Day for Night
“We work with work with filmmakers, distributors, festivals, venues, and audiences, with the central aim of enabling broader access to visual culture through specialist distribution and curatorial projects.” Day for Night website.
As a freelancer for Day for Night, I have provided translations for a number of promotion, distribution, subtitling and other projects across a range of formats and media.
This has included translating libretto for the subtitling of opera performances, subtitling trailers and promotional materials for television formats, translating articles on arts and culture, and translating treatments for potential media projects.
Back to clients and colleagues, translation.