I’m delighted to have been selected by the Fundación SGAE in Spain to translate Los Gondra, a fantastic family saga by on of Spain’s leading playwrights, Borja Ortiz de Gondra.  This powerful story, spanning four generations and over one hundred years of history, explores the impact of war, national identity and history on family life and exposes the limitations of family loyalty and love, while delighting in the proud traditions of the Basque people as seen through their language, music, landscape and, crucially, great sporting tradition.